കാലുകൊണ്ട്‌ തോണ്ടിയുള്ള ഏറ് - meaning in malayalam